The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Source strings

37 Strings
100%
Browse Translate
326 Words
100%
1,896 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
37 326 1,896
All strings Browse Translate Zen
37 326 1,896
Read-only strings Browse Translate Zen
3 179 992
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 179 992
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Summary

Project website freepbx.org
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask i18n/*/LC_MESSAGES/announcement.po
Translation file Download i18n/announcement.pot
Last change Nov. 5, 2025, 11:26 a.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,003,224
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
21 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 37 326 1,896
Translated 100% 37 100% 326 100% 1,896
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 37 100% 326 100% 1,896
Failing checks 8% 3 54% 179 52% 992
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 38 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

326
Hosted words
37
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “i18n/announcement.pot” was added. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Yes
Yes
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Where to send the caller after the announcement is played.
Where to send the caller after the announcement is played.
a month ago
User avatar None

String added in the repository
The name of this announcement.
The name of this announcement.
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Submit
Submit
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Set this to yes, to keep the channel from explicitly being answered. When checked, the message will be played and if the channel is not already answered it will be delivered as early media if the channel supports that. When not checked, the channel is answered followed by a 1 second delay. When using an announcement from an IVR or other sources that have already answered the channel, that 1 second delay may not be desired.
Set this to yes, to keep the channel from explicitly being answered. When checked, the message will be played and if the channel is not already answered it will be delivered as early media if the channel supports that. When not checked, the channel is answered followed by a 1 second delay. When using an announcement from an IVR or other sources that have already answered the channel, that 1 second delay may not be desired.
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Return to IVR
Return to IVR
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Reset
Reset
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Repeat
Repeat
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Recording
Recording
a month ago
Browse all translation changes